Ecco è proprio l'esempio di cosa non mi piace, lo vedi quello?
Savršen primer onoga što ne volim. Vidiš?
Beh, se sapessimo perche' era nel container, potremmo avere un'idea migliore di cosa non va in lui.
Pa, kad bi znali zašto je bio u toj kapsuli, bilo bi nam jasnije šta nije u redu sa njim.
Charlie, ti rendi conto di cosa... non ti serve il permesso per venire in ufficio da me.
Čarli... Razumete li, uz to, mislim, ni ne treba posetilac je propusnica da dođe u moju kancelariju.
Ha idea di cosa non vada in lei?
Što mislite što bi joj moglo biti?
Vuol dire che non hanno idea di cosa non vada.
Što znaèi da nemaju pojma što mu je.
Allora, uh... di cosa non volevate parlarmi al telefono?
Dakle... Zašto niste mogli prièati preko telefona?
Hanno idea di cosa non abbia funzionato?
Imaju li kakve ideje što je pošlo po zlu?
Di cosa non doveva essere fiero?
Nema nièeg na što ne bi trebao biti ponosan.
Il fatto e' che non sapevo il francese... cosi' non potevo sapere i dettagli di cosa non stava andando bene... non fece probabilmente molta differenza.
Èinjenica je da ne govorim francuski, i nisam mogao znati šta je krenulo po lošem.
Dobbiamo andare a fondo a questa cosa, perche' non ho idea di cosa non vada in lei.
Mora da je u pitanju ova stvar, ili nemam pojma šta joj je.
Si', forse si', ma vedi, stare in quella casa con lei... era cosi' vicino alla perfezione... proprio come me l'ero sempre immaginato... che mi sono accorto di cosa non andasse in quell'immagine...
Da, znam, valjda, ali biti sa njom u toj kuæi, bilo je toliko blizu savršenstvu... kao što sam oduvek zamišljao da æe biti... da sam shvatio šta je bilo pogrešno u toj slici.
Si tratta di cosa non devi fare.
Prestani, sve ovo je tvoja krivica.
Non ho ancora la piu' pallida di cosa sappiano e di cosa non sappiano.
Još uvijek nemam nikakvog pojma što oni znaju a što ne znaju.
A te non importa di cosa non va!
Nije te briga što nije u redu!
La domanda giusta e': "Di cosa non si occupano?"
Pitanje je èime se ne bave.
O forse la vera domanda e', di cosa non hai paura?
Ili je možda bolje pitanje èega se ne bojiš?
Ehi, Rachel... sai di cosa non parliamo da, tipo, secoli?
Hej, Rachel... Znaš, nismo prièali neko vrijeme?
Ottimo, abbiamo una fantastica lista di cosa non e'.
Odlièno, imamo fantastiènu listu onoga šta ovo nije.
E' un sintomo di cosa non va in città, io voglio curare la malattia.
To je simptom bolesti ovog grada. Želim da izleèim bolest.
Non hai idea di cosa non sia stato inventato, dopo l'LSD!
Ne možete zamisliti sve što je izumeo od LSD.
Ecco di cosa... non si tiene conto qui, cioè del fatto che sono illegali passaggi di denaro nel cyberspazio.
Jedna stvar koju nisi uzela u obzir – protuzakonito je izmjenjivati novac na internetu.
Si', ma sai di cosa non ha mai cantato Carrie Underwood?
Da, znaš o èemu ona nije nikad pisala?
Perche' prima che te ne andassi... ti avevo detto di cosa potevi e di cosa non potevi occuparti qua... ma non hai ascoltato.
Jer sam ti prije odlaska tamo rekao s kim možeš poslovati, a s kim ne. Ali nisi me poslušao.
Beh, si tratta piu' di cosa non ho trovato.
Stvar je u onome što nisam našao.
I dottori, il clero... Nessuno ha idea di cosa non vada in lui.
Lekari, sveštenici, niko ne zna šta nije u redu sa njim.
Ed e'... per questo che ho aspettato qui per 24 minuti e 18 secondi, cosi'... forse finalmente potremo parlare di cosa non va.
Zato èekam ovde 24 min. i 18 sek, da bismo konaèno mogli da prièamo o tome šta te muèi.
Vediamo di cosa non puoi fare a meno senza una connessione internet.
Ја сам. Да видимо шта тако топло за Без интернет конекције.
Mette la password alla posta elettronica e ai propri profili sui social, chiude a chiave la camera e la porta del bagno, tutte misure per evitare che altri entrino nel regno del privato, consapevoli di cosa non vuole che gli altri sappiano.
Постављају шифре на имејл и налоге на друштвеним мрежама, стављају браве на врата спаваће собе и купатила, што су све кораци који спречавају друге да уђу у оно што сматрају својим приватним простором, и да сазнају оно што не желе да други сазнају.
Quindi imparano presto a capire le regole delle interazioni sociali e altrettanto in fretta si accorgono di cosa non funziona.
Дакле они се прилично брзо навикну на разумевање правила друштвене интеракције, и веома брзо укажу на њихово нефункционисање.
1.5874729156494s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?